https://sputnik-abkhazia.info/20211226/khtsy-byrfyn-syuaas-ayzba-lykhtsnygasha-1036921919.html
"Хцәы бырфын": ԥсыуаҵас аԥҳәызба лыхцәныҟәгашьа
"Хцәы бырфын": ԥсыуаҵас аԥҳәызба лыхцәныҟәгашьа
Sputnik Аҧсны
Аԥҳәызба лыхцәныҟәгашьеи ахәцәы иадҳәалоу егьырҭ акәама-ҵамақәеи Аԥсуаҭҵааратә институт афольклортә лабораториа аусзуҩ Сусанна Ҭаниаԥҳа лматериал аҟны. 26.12.2021, Sputnik Аҧсны
2021-12-26T18:11+0300
2021-12-26T18:11+0300
2021-12-26T19:52+0300
аԥсны
жәлар рдоуҳа
https://cdnn1.img.sputnik-abkhazia.info/img/102016/63/1020166349_0:0:1280:720_1920x0_80_0_0_f01f41e698f88f80d0c0098820d32f86.jpg
Ԥсыуаҵасла аԥҳәызба лыхцәы аун, иҵдырффомызт. Лыхцәы аныҟәгарала леиҿкаашьа ахәшьара арҭон, уи зеихда илахысуаз "аԥҳәызба хцәы қамыз" лзырҳәон. Аҭыԥҳа, аԥҳәызба лыхцәы, лыхцәԥарақәа рыԥшӡра аазырԥшуа ажәа лыԥшаахқәа маҷым, урҭ иреиуоуп: "Лыхцәы дашьаҳауеит", "Лыхцәы лшьапаҟынӡа илеиуеит", "Хцәы бырфын" уҳәа убас иҵегьы.Аԥсуа ԥҳәызба ззырҳәоз лыхцәы ҩбаны ма ԥшьбаны иԥаны лызқәа икыдын (азгә. аабаны ианырԥозгьы ҟалалон). Аԥҳәыс лакәзар, лыхцәы акны илԥон. Аҩны даныҟаз аҩнусқәа рҿы илԥырхагамхартә лхы иакәыршаны ак налалҵон ма зынӡа иҵалкуан.АхцәҵакраАҭыԥҳацәагьы аҳәсагьы рхы хтны иныҟәомызт, акасы рхарҵон. Аԥхынра ашоура аныцәгьаз ахцә ду зқәыз аҭыԥҳацәа рыхцәы ҵаркуамызт, аха еиҳарак аҩнра зхагылаз, зҭаацәа рхәы-рыԥхь знапы иҵызхуаз аԥҳәыс, хымԥада, лыхцәы шҵакыз иаанхон, избанзар иуфо афатә ахцәы алашәар, ԥхашьара бааԥсын, асас иҟны еиԥш, аԥшәмацәа рҟынгьы. Абри аԥҟара инақәыршәаноуп ацәгьеи-абзиеи рҿы амаҵ зуа ҳәсеи ҭыԥҳацәеи акасы зырхарҵоз, рыхцәы зҵаркуаз (ҳазҭагылоу аамҭазы уи аԥҟара акыр игәыгәҭаҳажьт умҳәозар, ацәгьеи абзиеи амаҵ азызуа аҭыԥҳацәа ҳахцәқәа бӷьаауа афатә ҳахагылоуп).АхцәԥыртлараЖәытәла зыхцәы зымԥоз, иҵазымкуаз, иԥыртланы изықәзыԥсоз аԥсы ихагылаз, шәыла иҭалаҳаз аҳәса-џьабацәа ракәын.Наҭела Хәыҭа-иԥҳа Аргәын лыстатиа "Аԥсуаа рхымҩаԥгашьа аҷыдарақәак" аҟны илыҩуеит: "Аџьабараҿы аҳәсақәа рыхцәқәа аушьҭны игылон. Ахцәы аушьҭра аԥсаҭараҿы аԥсы ашәшьыра инаҭоит ҳәа агәаанагара рыман".Аԥсыжраан иԥсыз изгәакьаз (еиҳарак ан лганахьала) аҳәса-џьабацәа рыхцәы амхны урыла анышәынҭра азааигәара иахыршьуан.Аиаҳәшьа лашьа заҵә дыԥсызар, иџьабараан лхахә цырак аанмыжькәа илсон. Абри аԥсра аҵас иахылҿиааит иахьа уажәраанӡагьы ахархәара змоу ашәиратә форма "бхы бсааит".Ахцәы ацклаԥшышьаАхцәы еизҳарц, иԥшӡахарц, ацклаԥшра бзиа ауҭароуп. Убас, аԥсуа ҭыԥҳацәа рыхцәы лассы иазҳарц азы нышәаԥшьла мчыбжьык ахьтә знык-ҩынтә ирҿышуан. Ахцәы еилҵәраауа, аԥшшәы еилԥхаауа иҟаларазы иалдыршон абжьеии ахәац аӡи.Аԥҳәызба лхахәы цырцыруа иҟалар лҭахызҭгьы, акакан иалҵуаз арашы ахьылшьуан, нас дук мырҵыкәа илҿышуан.Ахцәы анырҿышлак, иандырбалак, иԥаны ирықәырҵон./Астатиа аиқәыршәараҿы хархәара аҭан аԥсуа етнологцәа Елена Малиеи Лили Акабеи русумҭа "Одежда и жилище абхазов"/.
https://sputnik-abkhazia.info/20181208/Soura-uourany-sybaara-ubaarany-akhtsy-iadalou-asuaa-rygragaraa-1025891776.html
https://sputnik-abkhazia.info/20210228/Asuaa-ry-ays-lkhaaty-aaki-ui-anygashei-1031917966.html
https://sputnik-abkhazia.info/20201206/Rayn-dasha-deikhasoup-asua-yzba-leiysh-iakhaau-azhaa-1031409735.html
Sputnik Аҧсны
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2021
Сусанна Ҭаниаԥҳа
https://cdnn1.img.sputnik-abkhazia.info/img/07e5/04/09/1032182915_625:0:2361:1736_100x100_80_0_0_20fdbae083b5d4c73ddeaa0f8d48a43b.jpg
Сусанна Ҭаниаԥҳа
https://cdnn1.img.sputnik-abkhazia.info/img/07e5/04/09/1032182915_625:0:2361:1736_100x100_80_0_0_20fdbae083b5d4c73ddeaa0f8d48a43b.jpg
Ажәабжьқәа
ab_AB
Sputnik Аҧсны
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnn1.img.sputnik-abkhazia.info/img/102016/63/1020166349_197:0:1157:720_1920x0_80_0_0_e1e8375e55561221e4ae66ad4e12f6be.jpgSputnik Аҧсны
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Сусанна Ҭаниаԥҳа
https://cdnn1.img.sputnik-abkhazia.info/img/07e5/04/09/1032182915_625:0:2361:1736_100x100_80_0_0_20fdbae083b5d4c73ddeaa0f8d48a43b.jpg
жәлар рдоуҳа
"Хцәы бырфын": ԥсыуаҵас аԥҳәызба лыхцәныҟәгашьа
18:11 26.12.2021 (ирҿыцуп: 19:52 26.12.2021) Сусанна Ҭаниаԥҳа
Аԥсуаҭҵааратә институт афольклортә лабораториа аусзуҩ
Аԥҳәызба лыхцәныҟәгашьеи ахәцәы иадҳәалоу егьырҭ акәама-ҵамақәеи Аԥсуаҭҵааратә институт афольклортә лабораториа аусзуҩ Сусанна Ҭаниаԥҳа лматериал аҟны.
Ԥсыуаҵасла аԥҳәызба лыхцәы аун, иҵдырффомызт. Лыхцәы аныҟәгарала леиҿкаашьа ахәшьара арҭон, уи зеихда илахысуаз "аԥҳәызба хцәы қамыз" лзырҳәон. Аҭыԥҳа, аԥҳәызба лыхцәы, лыхцәԥарақәа рыԥшӡра аазырԥшуа ажәа лыԥшаахқәа маҷым, урҭ иреиуоуп: "Лыхцәы дашьаҳауеит", "Лыхцәы лшьапаҟынӡа илеиуеит", "Хцәы бырфын" уҳәа убас иҵегьы.
Аԥсуа ԥҳәызба ззырҳәоз лыхцәы ҩбаны ма ԥшьбаны иԥаны лызқәа икыдын (азгә. аабаны ианырԥозгьы ҟалалон). Аԥҳәыс лакәзар, лыхцәы акны илԥон. Аҩны даныҟаз аҩнусқәа рҿы илԥырхагамхартә лхы иакәыршаны ак налалҵон ма зынӡа иҵалкуан.
Аҭыԥҳацәагьы аҳәсагьы рхы хтны иныҟәомызт, акасы рхарҵон. Аԥхынра ашоура аныцәгьаз ахцә ду зқәыз аҭыԥҳацәа рыхцәы ҵаркуамызт, аха еиҳарак аҩнра зхагылаз, зҭаацәа рхәы-рыԥхь знапы иҵызхуаз аԥҳәыс, хымԥада, лыхцәы шҵакыз иаанхон, избанзар иуфо афатә ахцәы алашәар, ԥхашьара бааԥсын, асас иҟны еиԥш, аԥшәмацәа рҟынгьы. Абри аԥҟара инақәыршәаноуп ацәгьеи-абзиеи рҿы амаҵ зуа ҳәсеи ҭыԥҳацәеи акасы зырхарҵоз, рыхцәы зҵаркуаз (ҳазҭагылоу аамҭазы уи аԥҟара акыр игәыгәҭаҳажьт умҳәозар, ацәгьеи абзиеи амаҵ азызуа аҭыԥҳацәа ҳахцәқәа бӷьаауа афатә ҳахагылоуп).
Жәытәла зыхцәы зымԥоз, иҵазымкуаз, иԥыртланы изықәзыԥсоз аԥсы ихагылаз, шәыла иҭалаҳаз аҳәса-џьабацәа ракәын.
Наҭела Хәыҭа-иԥҳа Аргәын лыстатиа "Аԥсуаа рхымҩаԥгашьа аҷыдарақәак" аҟны илыҩуеит: "Аџьабараҿы аҳәсақәа рыхцәқәа аушьҭны игылон. Ахцәы аушьҭра аԥсаҭараҿы аԥсы ашәшьыра инаҭоит ҳәа агәаанагара рыман".
Аԥсыжраан иԥсыз изгәакьаз (еиҳарак ан лганахьала) аҳәса-џьабацәа рыхцәы амхны урыла анышәынҭра азааигәара иахыршьуан.
Аиаҳәшьа лашьа заҵә дыԥсызар, иџьабараан лхахә цырак аанмыжькәа илсон. Абри аԥсра аҵас иахылҿиааит иахьа уажәраанӡагьы ахархәара змоу ашәиратә форма "бхы бсааит".
Ахцәы еизҳарц, иԥшӡахарц, ацклаԥшра бзиа ауҭароуп. Убас, аԥсуа ҭыԥҳацәа рыхцәы лассы иазҳарц азы нышәаԥшьла мчыбжьык ахьтә знык-ҩынтә ирҿышуан. Ахцәы еилҵәраауа, аԥшшәы еилԥхаауа иҟаларазы иалдыршон абжьеии ахәац аӡи.
Аԥҳәызба лхахәы цырцыруа иҟалар лҭахызҭгьы, акакан иалҵуаз арашы ахьылшьуан, нас дук мырҵыкәа илҿышуан.
Ахцәы анырҿышлак, иандырбалак, иԥаны ирықәырҵон.
/Астатиа аиқәыршәараҿы хархәара аҭан аԥсуа етнологцәа Елена Малиеи Лили Акабеи русумҭа "Одежда и жилище абхазов"/.